Cuando pinta la mora, pinta la uva, cuando florece el cardo, ya está madura

LOCALIZACIÓN

Regional

DESCRIPCIÓN

Habla del calendario agrícola de maduración de la uva o la vendimia, a través de la comparación con dos productos: la maduración de la mora silvestre y la floración del cardo, al final del verano, coinciden do con la maduración de ambas y el inicio de la recolección. Similar al refrán: » Por Santiago (25 de Julio) pinta el gajo (o el bago), pinta la uva, que ya está madura».

ROL DE LAS PERSONAS

Refrán también de carácter agrícola, siguiendo el calendario de los productos del campo, en que los tiempos son los de la siembra y la recolección tras la maduración. La transmisión del refrán en la sociedad tradicional se hace por repetición, oído en la familia desde niños y entre los vecinos, el aprendizaje de estas fórmulas conlleva además el conocimiento de realidades observadas durante muchos años. Sabiduría popular expresada en esencia.