Refranes sobre cualidades de la vida del pescador

LOCALIZACIÓN

Regional

DESCRIPCIÓN

Ca de mariner i gallina de soldat, no preguntes mai quant han costat

«La casa del marinero y la gallina del soldado, no preguntes nunca cuánto ha costado»

El mariner no pot ser ni gas, ni vell ni poruc.

«El marinero no puede ser torpe, ni viejo, ni cobarde»

El mariner menja brut, però es farta.

«El marinero come bruto, pero se harta»

ROL DE LAS PERSONAS

Antes, nadie solía hacerse marinero o soldado si no es por necesidad, por lo que los animales y los bienes que puedan tener son robados o encontrados, El marinero no puede ser viejo El marinero come «bruto» pero se harta. Estos refranes aluden a cualidades de la vida de los marineros, lo que hay de malo, apenas tenían bienes, y de bueno comer hasta hartarse y saber de dónde viene.