El Olentzero

By 27 octubre, 2015 Sin categoría

A los belenes, cenas y villancicos propios del tiempo de Navidad se suman en Navarra otros ritos tradicionales. El Olentzero, carbonero tripudo y bebedor, baja del monte para anunciar el acontecimiento en la Nochebuena y traer regalos a los niños; esta fiesta se ha extendido a numerosas localidades rurales y urbanas. La última noche del año, los jóvenes en Urdiáin, celebran el rito del agua; recogen en vasijas el agua nueva de la fuente y la ofrecen a las autoridades y vecinos a cambio del aguinaldo. Según la leyenda, el Olentzero tenía tantos ojos en la cara como días tiene el año y entraba cada Nochevieja en cada pueblo llevándose a los niños que encontraba despiertos. Canción del Olentzero: joan zaigu/mendira lanera/ intentzioarekin ikatz egitera/Aditu duanian, Jesus jaio dala/ laisterka etorri da, berri ematea/ Horra, horra, gure Olentzero/ pipa hortzetan dula eserita dago/ kapoiak ere baitu arrautzatxuakin/bihar meriendatzeko botila arduakin./Olentzero guria ezin degu ase/ bakarrik jan dizkigu / hamar txerri gazte/ saieski ta solomo/ majina bat heste/ Jesus jaio da eta/ ontsola zaitezte/ Horra.
A los belenes, cenas y villancicos propios del tiempo de Navidad se suman en Navarra otros ritos tradicionales. El Olentzero, carbonero tripudo y bebedor, baja del monte para anunciar el acontecimiento en la Nochebuena y traer regalos a los niños; esta fiesta se ha extendido a numerosas localidades rurales y urbanas. La última noche del año, los jóvenes en Urdiáin, celebran el rito del agua; recogen en vasijas el agua nueva de la fuente y la ofrecen a las autoridades y vecinos a cambio del aguinaldo. Según la leyenda, el Olentzero tenía tantos ojos en la cara como días tiene el año y entraba cada Nochevieja en cada pueblo llevándose a los niños que encontraba despiertos. Canción del Olentzero: joan zaigu/mendira lanera/ intentzioarekin ikatz egitera/Aditu duanian, Jesus jaio dala/ laisterka etorri da, berri ematea/ Horra, horra, gure Olentzero/ pipa hortzetan dula eserita dago/ kapoiak ere baitu arrautzatxuakin/bihar meriendatzeko botila arduakin./Olentzero guria ezin degu ase/ bakarrik jan dizkigu / hamar txerri gazte/ saieski ta solomo/ majina bat heste/ Jesus jaio da eta/ ontsola zaitezte/ Horra.

LOCALIZACIÓN

Regional

ROL DE LAS PERSONAS

En la actualidad, el Olentzero es un hombre comilón que se cuela en todas las casas bajando por la chimenea en la nochebuena. En algunos pueblos es costumbre representar al Olentzero con un muñeco de paja y trapos que los niños van recojiendo por las casas para pedir el aguinaldo de Nochebuena. En Larraun cuelgan en la chimenea la figura del Olentzero con boina y una hoz en la mano hasta despues de la misa del gallo como símbolo de prosperidad y buena suerte. En Navarra es típico el desfile de los Olentzeros acompañados por “txistus” y tamboriles en la tarde del día de Nochebuena.